"Hymn narodu zakochanego w swoim starym mieście" - koncert czterech chórów - podhale24.pl
Piątek, 19 kwietnia
Imieniny: Adolfa, Tymona, Pafnucego
Szczawnica
Snow
Wiatr: 14.364 km/h Wilgotność: 81 %
Rain
Wiatr: 15.516 km/h Wilgotność: 88 %
Rain
Wiatr: 12.024 km/h Wilgotność: 76 %
Rain
Wiatr: 13.68 km/h Wilgotność: 68 %
Clouds
Wiatr: 8.532 km/h Wilgotność: 63 %
Rain
Wiatr: 10.332 km/h Wilgotność: 87 %
Jakość powietrza
24 %
Nowy Targ
24 %
Zakopane
16 %
Rabka-Zdrój
Nowy Targ
Bardzo dobra
PM 10: 12 | 24 %
Zakopane
Bardzo dobra
PM 10: 12 | 24 %
Rabka-Zdrój
Bardzo dobra
PM 10: 8 | 16 %
09.05.2014, 23:00 | czytano: 3109

"Hymn narodu zakochanego w swoim starym mieście" - koncert czterech chórów

NOWY TARG. Taki repertuar jeszcze w murach kościoła NSPJ nie brzmiał. Schubert, Mendelson, Korsakov, czy Beethoven - owszem. Ale poetycki hymn Paryża, albo harmonizacja Jean'a Malraye kompozycji Gioacchino Rossiniego - to było zaskoczenie.

zdj. Michał Adamowski
zdj. Michał Adamowski
Cztery chóry wystąpiły w piątkowy wieczór w największym kościele nowotarskim. Podkreślane co rusz amatorstwo wykonawców, nie znalazło potwierdzenia w tym, co zaprezentowano. Śpiewano w kilku językach - włoskim, francuskim, polskim, niemieckim, słowackim i po łacinie. Chóry z miast zaprzyjaźnionych - "Echo Gorczańskie" z Nowego Targu, Chór Kościelny Bazyliki Św. Krzyża ze słowackiego Kieżmarku, Chór "Essonnances" z francuskiego Evry i Męski Chór z niemieckiego Radevormwald dały piękny, dwugodzinny koncert.

Repertuar był bardzo zróżnicowany - od psalmów i tekstów z Ewangelii, poprzez "Gloria und Sanctus" Shuberta, oazową "Barkę"i "Abba Ojcze", po "Odę do radości" van Beethovena, muzykę operową (Verdi, Rossini) i wreszcie "Sous le ciel de Paris". Słuchanie piosenki "Pod niebem Paryża", która znana jest przede wszystkim z wykonań Edith Piaf, czy Yves Montand'a - tym razem w wersji chóralnej - robi duże wrażenie. Jeśli ktoś nie kojarzy utworu - proponuję poszukać go w Internecie. W swobodnym dość tłumaczeniu - pierwsze słowa piosenki brzmią:
"Pod niebem Paryża aż do wieczora będą śpiewać
Hymn narodu zakochanego w swoim starym mieście"..

Koncert podzielony był na pięć części. W pierwszych czterech zaprezentowały się poszczególne zespoły. Piąta część była wspólnym koncertem wszystkich śpiewaków. Prezbiterium wypełniło około 150 osób. Pierwszy utwór "Alleluja malgache" wykonano pod batutą Michel'a Raquillet'a. W połowie wykonania - dyrygent odwrócił się do słuchaczy i kilkoma ruchami dłoni skłonił ich do nieśmiałego śpiewania. Podobną interakcję zaproponował Piotr Augustyn. Zachęcona przez niego publiczność już pełnym głosem śpiewała "Abba Ojcze".

Każdy chór miał w repertuarze utwór w ojczystym języku. Ale chórzyści prezentując się wspólnie - śpiewali pieśni w jednym języku - wszyscy - po polsku, po niemiecku, po włosku, czy po francusku.

Chórom towarzyszyli soliści.

W niedzielę na Rynku odbędzie się kolejny koncert. Według zapowiedzi - już z innym repertuarem. Oba wydarzenia związane są z obchodami "Dnia Europy" i jubileuszem wstąpienia Polski do UE. Pisaliśmy o tym w artykule Cztery chóry z miast partnerskich.

W galerii poniżej pierwsza część koncertu, czyli występ Męskiego Chóru z Radevormwald.

Sabina Palka, zdj. Michał Adamowski
Reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
Zobacz także
komentarze
tarzanka17:06, 12 maja 2014
Zyczymy sukcesów i bez obrazy!nn@Gorce
słyszący06:57, 12 maja 2014
Co śpiewał Jagła ?
ciekawski06:54, 12 maja 2014
do : Forward

Życie nie kręci się tylko wokół kościoła czy rynku - jest wiele innych imprez i nie we wszystkich jednocześnie można wziąć udział.

Wierząca - lepiej bym tego nie ujął.
Qpasik23:10, 10 maja 2014
tarżaninie nowy trza było przyjść!!!
spacerkiem po mieście23:10, 10 maja 2014
Kościół był pełen ludzi. Nie rozumiem Twojego żalu - @tarżanin nowy.

Mieliby się tłoczyć w bocznych nawach? Nie przesadzaj. Co to byłby za komfort słuchania?

Wszystkie miejsca siedzące były zajęte, kilkadziesiąt osób stało, do tego jeszcze chórzyści którzy akurat nie śpiewali - też stali po bokach albo wciskali się w ławki między słuchaczy. Było w porządku. To nie koncert muzyki pop, żeby stać jak śledzie i się kiwać do rytmu :o)
tarżanin nowy23:02, 10 maja 2014
Szkoda, że tak mało mieszkańców miasta doceniło to wydarzenie - frekwencja kiepska, widać większość woli telewizor i kiczowatą eurowizję prowadzoną przez dwóch... panów.
ceperka21:21, 10 maja 2014
Oba chóry nowotarskie są amatorskie, więc o co ta szopka?
GORCE21:13, 10 maja 2014
Do @nowotarżanki - na pewno nie masz prawa wypowiadać się w imieniu naszego chóru Gorce. Nie życzymy sobie, by innych obrażano udając, że broni się naszego imienia. Więc daruj sobie takie BRONIENIE nas - bo tylko niepotrzebnie wywołasz głupie konflikty. A my tego nie chcemy a ni nie potrzebujemy.
Oba chóry już wkrótce wystąpią wspólnie na dwóch koncertach.
Projekt "Europa" był pomysłem "Echa Gorczańskiego" więc nie było tam "Gorców". My robimy inne wydarzenia.
konio21:06, 10 maja 2014
Wiesz, @wierząca - jesteś dziwna. Popierasz wiecznie niezadowolonych? Współczuję.
Od kilku dni wszędzie trąbią o koncertach. A tu jak zwykle "szkoda, że nie wiedziałam, źle nagłośnione, za mało zdjęć" - ludzie ruszcie się z domów a nie czekajcie, że wszystko wam będzie podane pod nos.
Wasza wiedza o wydarzeniach pochodzi tylko z relacji? Sami sprawdźcie co się dzieje w tym mieście. Wiecznie macie o coś pretensje. Polecam fraszkę o krytykach i eunuchach.
nowotarżanka21:01, 10 maja 2014
Chór gorce mo swoich przyjacieli i z amatorami się nie zadaje to roz , a deugi roz to to ,ze to za słaba konkurencja dla takich zawodowców jacy w gorcach spiewają.
Wierząca20:51, 10 maja 2014
Forward.......W, epoce, słusznie minionej, podobnie nam powtarzano, a inni mają gorzej i w Ameryce biją Murzynów!!! Gratuluję wyczucia, co potrzebuje plebs ?!!
nowotorżanka19:41, 10 maja 2014
za słaba promocja tego wydarzenia czego dowodem jest tak mała liczba widzów i wielka szkoda ,że nie było Chóru Gorce
też miastowy18:51, 10 maja 2014
Przeczytałem informację (sorki,że nie wcześniej), wiem KTO, ale nadal
nie wiem ZA ILE ? No, ale przecież na kulturę nie ma co żałować ...
też miastowy16:59, 10 maja 2014
Fajne zdjęcia, niezły koncert. Szkoda tylko, że nasi włodarze promują
jeden z chórów nowotarskich, podczas, gdy, o ile mi wiadomo, działają w Mieście dwa chóry i tego drugiego też nie trzeba się wstydzić zwłaszcza
podczas takiego koncertu...
A tak na marginesie, ile kosztowało przygotowanie i kto to sfinansował ???
Mieszkańcy są bardzo tym zainteresowani...

Proszę przeczytać informację o koncercie. Jest wyraźnie napisane z jakich środków finansowane są oba koncerty. Moderator
Forward14:57, 10 maja 2014
ciekawski - zamiast jak zwykle jęczeć trzeba było ruszyć pupkę i iść na koncert. Masz okazję jutro sobie wszystkie chóry pooglądać na rynku.

Żal mi ludzi, którym życie przecieka przez palce. Marnują czas na doszukiwanie się wszędzie jakichś pretekstów do szczypania bliźnich. Zamiast silić się na uwagi - że TYLKO JEDEN, podziękuj że w ogóle możesz obejrzeć zdjęcia z koncertu.
że tak zapytam13:32, 10 maja 2014
Reprezentowali nasze miasto jako gospodarze.
ciekawski11:00, 10 maja 2014
"Cztery chóry wystąpiły w piątkowy wieczór w największym kościele nowotarskim."

wielka szkoda, że w galerii zdjęcia TYLKO JEDNEGO
że tak spytam06:41, 10 maja 2014
A Marek Maziorz i Radosny Marcin z Krzyżaków to jaki chór reprezentowali? Tuba duży i tuba mały?
dodaj komentarz

Komentarze są prywatnymi opiniami czytelników portalu. Podhale24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Podhale24.pl zastrzega sobie prawo do nie publikowania komentarzy, w szczególności zawierających wulgaryzmy, wzywających do zachowań niezgodnych z prawem, obrażających osoby publiczne i prywatne, obrażających inne narodowości, rasy, religie itd. Usuwane mogą być również komentarze nie dotyczące danego tematu, bezpośrednio atakujące interlokutorów, zawierające reklamy lub linki do innych stron www, zawierające dane osobowe, teleadresowe i adresy e-mail oraz zawierające uwagi skierowane do redakcji podhale24.pl (dziękujemy za Państwa opinie i uwagi, ale oczekujemy na nie pod adresem redakcja@podhale24.pl).

reklama
reklama
Pod naszym patronatem
Zobacz wersję mobilną podhale24.pl
Skontaktuj się z nami
Adres korespondencyjny Podhale24.pl
ul. Krzywa 9
34-400 Nowy Targ
Obserwuj nas