Prace japońskich artystów w darze dla nowotarskiego Muzeum Drukarstwa (zdjęcia)

• Kwiaty i zioła w autorskich konfiguracjach (zdjęcia)

Japońska artystka Yasuko Sawaoka od czterech dekad twory w technice mokurito (mokulito). Jest to połączenie europejskiej litografii z japońskim drzeworytem. Technika polega na nałożeniu na drewnianej płycie obrazu farby olejnej i poddaniu jej obróbce stosowanej w litografii korzystającej z kamienia lub płyty aluminiowej. Płytę wykańcza się żłobiąc jej powierzchnię dłutkami , podobnie jak w przypadku tradycyjnego drzeworytu. Na końcu obraz odbija się na papierze.

Twórcą techniki jest Seishi Ozaku, wykładowca drzeworytnicwa na na tokijskim uniwersytecie. Pochodząca z Hokkaido - Yasuko Sawaoka swoje prace wystawia na całym świecie. Mokurito wciąż rozwija i udoskonala.

Podobnie jak w innych miastach, gdzie pojawia się ze swoimi pracami - zostawia je mieszkańcom w prezencie. Nowy Targ otrzymał 22 litografie.

Na wystawie w Muzeum Drukarstwa prezentowane są prace nie tylko japońskich, ale i polskich artystów. Prócz wspomnianego Seishi Ozaku i pani Yasuko Sawaoka, są to dzieła Tadashi Kobayashi, Motomi Tsunoda, Mamiko Minamidate, Setsuko Hozumi, Junko Kasai, Ewy Budka, Katarzyny Budka, Justyny Mazur-Kiwer, Agnieszki Rokickiej i Marty Śliwak.

Spotkanie w Mieście połączone było z recitalem fortepianowym japońskiej pianistki Atsuko Seta w Państwowej Szkole Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Nowym Targu.

s/ zdj. Maciej Gębacz