Smaki, rzemiosło i góralska muzyka. Na Równi Krupowej rozpoczęły się XVII Europejskie Targi Produktów Regionalnych (zdjęcia)

Górna Rówień Krupowa zamieniła się w tętniące życiem drewniane miasteczko. Ponad osiemdziesięciu wystawców przywiozło ze sobą to, co mają najlepszego - od domowych nalewek i węgierskich specjałów, po haftowane gorsety i ręcznie rzeźbione eksponaty.

Jak mówi starosta tatrzański Andrzej Skupień, to wydarzenie wyjątkowe, bo łączy ludzi przy wspólnym stole:

- Wiemy, że jak to się popularnie godo: przez żołądek do serca! Tu na Równi Krupowej możno znaleźć taki smak, taką potrawę, którą właśnie do tego serca możno trafić. A te spotkania kulinarne są okraszone właśnie góralską muzyką, i znowu nie ino góralską, ale występami z różnych stron świata - mówi starosta.

W tym roku wyjątkowo dużo uwagi poświęca się trudnej pracy na halach. Z racji obchodzonego Roku Pasterzy i Pastwisk, sobota upłynie pod znakiem ukłonu w stronę baców i juchasów.

- Chcemy, żeby ta trudna służba baców i juchasów została zauważona i doceniona, bo coraz trudniej znaleźć chętnych, aby przez całe lato zostawili swoje domy i poszli do tej ciężkiej roboty - zaznacza Iwona Kiwacka-Majerczyk, dyrektor TARPiK.

Europejskie Targi Produktów Regionalnych, to nie tylko wystawcy, ale także warsztaty, pokazy i koncerty. Od warsztatów plecenia na drutach z seniorami z Białego Dunajca, przez tajniki kowalstwa, aż po widowiskowe wieczorne koncerty - na Równi Krupowej nie ma miejsca na nudę.

Publiczność rozgrzeją m.in. Trebunie-Tutki, słowacka Ľudová Hudba Stana Baláža czy energetyczny Future Folk. Zaplanowano także Dzień Romski z pokazem tradycyjnego taboru oraz degustacją cygańskich dań.

Jeśli szukacie miejsca z klimatem, prawdziwym jedzeniem i żywą tradycją, to miejsce jest tylko jedno - górna Rówień Krupowa.

Program targów na kolejne dni:
15 SIERPNIA - SOBOTA (DZIEŃ PODHALAŃSKI - FESTIWAL OSCYPTKA)
11:00 - Otwarcie terenu targów | Pokaz rzeźbiarski | Prezentacja KGW z Sierockiego - tradycje kulinarne Podhala
11:30 - Pokaz tradycji i śpiewu pytackiego
12:30 - Występ zespołu regionalnego BUDORZE
13:30 - Warsztaty tradycyjnej obróbki wełny w ogrodnictwie i rolnictwie
14:30 - Pokaz wyrobu oscypka i tradycji pasterskich
15:00 - Podhalańska Akademia Kulinarna
16:00 - Występ zespołu IM. BARTUSIA OBROCHTY
16:30 - Warsztaty pasterskie dla dzieci oraz warsztaty "Z miłości do wełny"
17:00 - Pokaz i warsztaty kowalstwa
17:30 - Ogłoszenie wyników Konkursu na Najlepszy Oscypek i Ser
19:00 - Koncert zespołu TREBUNIE-TUTKI

16 SIERPNIA - NIEDZIELA (DZIEŃ ROMSKI)
11:00 - Otwarcie terenu targów | Pokaz rzeźbiarski | Prezentacja KGW z Rzepisk
12:00 - Degustacja i warsztaty kulinarne "Rzodkie Ziemnioki"
14:00 - Agata Siemaszko: warsztaty etno-muzyczne o kulturze romskiej w Karpatach
15:00 - Romskie warsztaty kulinarne
16:00 - Wyniki konkursu na Najlepszy Produkt i Stoisko
17:00 - Koncert zespołu DIKANDA
18:00 - Koncert zespołu SENDREIOVCI GYPSY BAND
19:00 - Koncert zespołu IMPERIO

17 SIERPNIA - PONIEDZIAŁEK (POLSKO-SŁOWACKIE DNI KULTURY LUDOWEJ)
11:00 - Otwarcie terenu targów | Podhalańska Akademia Kulinarna | Pokazy rzemiosła | Prezentacja KGW z Bukowiny Tatrzańskiej | Polsko-słowackie warsztaty rzemiosła i haftu

12:30 - Występ zespołu HOP CUP
13:00 - Występ zespołów FS FRANKOVČAN i FSk KICORA LENDAK (Słowacja) - warsztaty śpiewu i tańca
16:00 - Występ zespołu REGLE
17:00 - Występ zespołu BIOŁODUNAJCANIE + Warsztaty Śpiewu i Tańca Góralskiego
19:00 - Koncert zespołu ĽUDOVÁ HUDBA STANA BALÁŽA

18 SIERPNIA - WTOREK (POLSKO-SŁOWACKIE DNI KULTURY LUDOWEJ)
11:00 - Otwarcie terenu targów | Pokazy rzemiosła | Prezentacja KGW z Czarnej Góry | Warsztaty w Zorymbku Tradycji
12:00 - Występ zespołów FSk KICORA LENDAK i FS GORAL ZO ŽDIARU (Słowacja)
13:30 - Podhalańska Akademia Kulinarna
14:30 - Występ grup TEIKSMAS STUDIJA i TEIKSMI?A (Łotwa)
15:00 - Warsztaty Śpiewu i Tańca Góralskiego
16:30 - Występ zespołu MŁODE PODHALE
17:00 - Zakończenie XVII Europejskich Targów Produktów Regionalnych
17:30 - Koncert zespołu PASSPORT CONTROL
19:00 - Koncert zespołu FUTURE FOLK

em/s