Rozdano nagrody 56. MFFZG w Zakopanem (zdjęcia)
Zakopane przez ostatnie dni żyło folklorem z całego świata, a finał 56. Międzynarodowego Festiwalu Folkloru Ziem Górskich przeszedł do historii w wyjątkowej atmosferze. Wieczór rozdania nagród rozpoczął się od wspólnego tańca i śpiewu wszystkich górali, którzy wypełnili scenę barwami, muzyką i żywiołową energią.
Podczas Koncertu Finałowego "Górale Świata" poznaliśmy laureatów najbardziej prestiżowych wyróżnień - Złotych, Srebrnych i Brązowych Ciupag, przyznawanych w trzech kategoriach: tradycyjnej, artystycznie opracowanej i stylizowanej. Nagrody wręczyli burmistrz Zakopanego Łukasz Filipowicz, jego zastępczyni Iwona Grzebyk-Dulak oraz zaproszeni goście.
W kategorii tradycyjnej równorzędne Złote Ciupagi zdobyli: francuska grupa Les Biroussans oraz Zespół Góralski im. Klimka Bachledy z Zakopanego. W kategorii artystycznie opracowanej najwyższe wyróżnienie powędrowało do bułgarskiej grupy Banski Fukli, natomiast w kategorii stylizowanej jury nie przyznało Złotej Ciupagi.
Oprócz głównych nagród zespoły otrzymały również wyróżnienia w formie góralskich parzenic, a specjalne statuetki powędrowały m.in. do Dancing Group of Thessaloniki z Grecji oraz Regionalnego Zespołu Dolina Popradu z Piwnicznej-Zdroju. Nie zabrakło także nagród imiennych - m.in. im. Jeana Roche?a czy prof. Romana Reinfussa, oraz Nagrody Dziennikarzy, która w tym roku przypadła zespołowi z Serbii.
Festiwal to także rywalizacja kapel, śpiewaków i instrumentalistów w ramach konkursu im. Władysława Trebuni-Tutki, w którym przyznano "Zbyrkadła". Laureatów wyłoniono w kilku kategoriach - od śpiewaków ludowych po instrumentalistów i zespoły muzyczne. Publiczność mogła też wybrać swoich faworytów w internetowym plebiscycie "Górole Festiwalu 2025".
Na zakończenie gali na scenie ponownie pojawiły się wszystkie nagrodzone zespoły, a wspólny Koncert Laureatów wywołał wśród publiczności ogromny entuzjazm i długie owacje.
Emocje jeszcze długo będą brzmieć w sercach widzów i artystów, a Zakopane już dziś zaprasza na przyszłoroczną, 57. edycję festiwalu.
Wyniki konkursów:
1. W kategorii I TRADYCYJNEJ:
"Złota Ciupaga" równorzędnie otrzymały nagrodę dwa zespoły:
GRUPA LES BIROUSSANS (FRANCJA)
ZESPÓŁ GÓRALSKI IM. KLIMKA BACHLEDY Z ZAKOPANEGO
"Srebrna Ciupaga" - FOLKĹÓRNA SKUPINA LUBENÁ, POLUVSIE (SŁOWACJA)
"Brązowa Ciupaga" -- GRUPA TANECZNA "ZORILE" (RUMUNIA)
2. W kategorii II ARTYSTYCZNIE OPRACOWANEJ:
"Złota Ciupaga" - GRUPA TANECZNA ??BANSKI FUKLI?? (BUŁGARIA)
"Srebrna Ciupaga" - VIDRÓCZKI FOLKDANCE GROUP (WĘGRY)
"Brązowa Ciupaga" - ZESPÓŁ TANECZNY OLDRZYCHOWICE Z OLDRZYCHOWIC (POLSKA)
3. W kategorii II STYLIZOWANEJ:
"Złota Ciupaga" - nie przyznano
"Srebrna Ciupaga" - ZESPÓŁ FOGEM (CYPR PÓŁNOCNY)
"Brązowa Ciupaga" - ZESPÓŁ FOLKLORYSTYCZNY "DIOGEN" (SERBIA)
Nagrody - wyróżnienia w formie "Parzenicy góralskiej"- przyznawane zespołom nie nagrodzonym nagrodami głównymi otrzymali:
ZESPÓŁ REGIONALNY DOLINA POPRADU Z PIWNICZNEJ ZDROJU (POLSKA) - za przybliżenie zapomnianej praktyki wypalania węgla drzewnego
ZESPÓŁ REGIONALNY ŚWARNI ŁOJCE Z SADKU (POLSKA) - za widowiskowe pokazanie wielkanocnej tradycji odwiedzin śmigurtników
DANCING GROUP OF THESSALONIKI (GRECJA) - za wierne przedstawienie rytuału Genitsaroi
K.U.D BISER - KICHEVO (MACEDONIA PÓŁNOCNA) - za ekspresję tradycyjnego rytuału tanecznego
ZESPÓŁ COROS Y DANZAS DE GRANADA (HISZPANIA) - za żywiołową prezentację tańców
ZESPÓŁ A LANTERNA (WŁOCHY) - za żywiołową prezentację sycylijskiej muzyki i tańców
Nagrody dodatkowe Jury postanowiło przyznać:
Zespołowi DANCING GROUP OF THESSALONIKI (GRECJA), który otrzymał nagrodę im. Jeana Roche?a w postaci statuetki za wierne odtworzenie obrzędów i ich mistycznego znaczenia.
Nagrodę im. Prof. Romana Reinfussa - statuetkę Żelaznego Kohuta ZESPOŁOWI REGIONALNEMU DOLINA POPRADU Z PIWNICZNEJ ZDROJU (POLSKA) za autentyzm, wierność tradycji oraz prezentację obrzędów i zwyczajów w formie autentycznej. Nagroda została ufundowana przez
Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu.
Nagrodę Muzeum Tatrzańskiego im. Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem zespołowi DANCING GROUP OF THESSALONIKI (GRECJA) za artystyczną interpretację tradycji regionu górskiego, z którego pochodzi zespół.
Nagrodę Narodowego Instytutu Dziedzictwa i Kultury Wsi ZESPOŁOWI TANECZNEMU OLDRZYCHOWICE Z OLDRZYCHOWIC (POLSKA) za kontynuowanie tradycji ludowej kultury Górali Śląskich na terenie Zaolzia.
Nagrodę Burmistrza Miasta Zakopane GRUPIE TANECZNEJ "ZORILE" (RUMUNIA) za wierną prezentację muzyki i tańców swojego regionu.
Poznaliśmy także laureatów Międzynarodowego Konkursu Kapel, Śpiewaków i Instrumentalistów Ludowych im. Władysława Trebuni-Tutki, którzy nagrodzeni zostali "Zbyrkadłami" w czterech różnych kategoriach.
1. W kategorii GRUP ŚPIEWACZYCH:
- pierwsze miejsce otrzymali ex aequo Zespół im. Klimka Bachledy i "Podegrodzcy Chłopcy",
- drugie miejsce Studencki Zespół Góralski "Skalni",
- trzecie miejsce Zespół ze Słowacji.
2. W kategorii "ŚPIEWAKÓW LUDOWYCH" przyznano jedynie miejsce trzecie, które otrzymał je Claudiu Ciotleus.
3. W kategorii "INSTRUMENTALISTÓW LUDOWYCH":
- pierwsze miejsce otrzymał Kamil Kaya z Cypru Północnego
- drugie miejsce Pier Angelochiolo z Włoch
- trzecie miejsce Evanglos Psathas z Grecji
W kategorii Ludowych Zespołów Instrumentalnych:
- pierwsze miejsce Zespół Taraf Zorice Mociu z Rumunii
- drugie miejsce otrzymali ex aequo Kapela "Pnioki" z Sadku - Kostrzy i Kapela Zespołu Regionalnego im. Klimka Bachledy
- trzecie miejsce Kapela Zespołu z Grecji
Wyróżnienia w Konkursie Kapel, Instrumentalistów i Śpiewaków Ludowych otrzymali: Kapela z Węgier, Andrzej Budz, Edyta Szumańska, Grupa Śpiewacza z Doliny Popradu, Franciszek Topór Futer, Grupa Śpiewacza z Grecji, Rocco Chiolo z Kapeli "A lanterna" z Włoch i Kapela z Francji
Nagrodę specjalną "Sabałowe gęśle" dla najlepszego instrumentalisty za wierność tradycji gry i prezentowane dziedzictwo muzyczne otrzymał TOBIASZ KRZYSZTOF (POLSKA). Nagrodę im. Mircei Cimpeanu za wybitne wykonanie instrumentalnego zgodnie z tradycjami własnego regionu otrzymał
CAROL TULI (RUMUNIA).
Na festiwalowej scenie nagrodzono również zwycięzców internetowego Konkursu Plebiscytowego,
który odbył się na oficjalnym koncie Facebook 56. MFFZG pod nazwą "Górole Festiwalu 2025"
Największą liczbę lajków zdobyła:
• ANNA SZTANKÓ (Węgry) jako Nojpiykniyjso Górolka Festiwalu
• PAOLO PAVONE (Włochy) jako Nojfajniyjsy Górol Festiwalu
• DANCING GROUP OF THESSALONIKI (Grecja) jako Nojsykowniyjsy Zespół Festiwalu
Nagrodę dziennikarzy akredytowanych przy tegorocznym festiwalu w tym roku otrzymał ZESPÓŁ
FOLKLORYSTYCZNY "DIOGEN" Z SERBII za wszechobecną energię płynącą ze sceny.
oprac. e/s