Nowotarskie "Katarzynki" (zdjęcia)
NOWY TARG. Na doroczne święto patronki miasta, czyli "Katarzynki" złożył się w tym roku m.in. happening, koncert i wykład naukowy. Ale były także inne atrakcje.
Uczniowie nowotarskich szkół ponadgimnazjalnych zaprezentowali swoje wyobrażenie św. Katarzyny, aktorzy-amatorzy z grupy "O szesnastej" pod okiem Juliusza Chrząstowskiego wystąpili w spektaklu "Katarzynkowe wróżby". Poważnie postać patronki nowego Targu potraktowała dr Agnieszka Januszek - Sieradzka z katedry Dziejów i Kultury Europy Jagiellońskiej KUL, która przygotowała wykład zatytułowany "Święta Katarzyna Aleksandryjska – legendy i kult".
Ukoronowaniem "Katarzynek" był recital Katarzyny Groniec. "Listy Julii" to kameralny spektakl oparty na utworze Elvisa Costello "The Juliet Letters". Co ciekawe, sam autor kilka tygodni temu w jednym z wywiadów powiedział, że "choć wielu próbowało ten niezwykły album przearanżować, to najlepszą - po oryginalnej - jest płyta polskiej piosenkarki Katarzyny Groniec". Autora pierwowzoru ujęły przede wszystkim "świeże aranżacje".
A owe aranżacje to dzieło Łukasza Damrycha i Tomasza Kasiukiewicza, zaś sama Katarzyna Groniec podjęła się przetłumaczenie tekstów na język polski.
Zdj. Piotr Korczak
s/