Komunikat ratownika dyżurnego: pokrywa śnieżna około 130 cm, przyrost dobowy 15cm, miejscami zaspy sięgające 2 metrów. Widoczność ograniczona. W partiach szczytowych wiatr silny wiejący z N i NW. Droga dojazdowa do schroniska przejechana przez skuter"
Komentarz ratownika: "warunki na szlakach bardzo trudne. Widoczność ograniczona. Szlaki zawiane, trudności w orientacji. Odradzamy wycieczki piesze, szlaki dojściowe piesze na schronisko nadal to żółty z Kowańca i zielony z Długiej Polany. Stan pokrywy śnieżnej: łącznie 160 cm, przyrost dobowy około 7cm, miejscami zaspy sięgające 2- 2,5 m. Odradzamy wyjścia w góry bez odpowiedniego zimowego przygotowania. Temp realna -12, na stronie - błędna, czujnik pod śniegiem."
s/