Niedziela, 18 luty 2018, Imieniny: Konstancji, Maksyma, Wiaczesława
Szczawnica i okolice
śnieg
-4°
Wiatr: 0 km/h Wilgotność: 97%
śnieg
-3°
Wiatr: 0 km/h Wilgotność: 97%
śnieg
Wiatr: 1 km/h Wilgotność: 64%
śnieg
-2°
Wiatr: 0 km/h Wilgotność: 92%
śnieg
-3°
Wiatr: 0 km/h Wilgotność: 99%
śnieg
-3°
Wiatr: 1 km/h Wilgotność: 90%
Jakość powietrza
Nowy Targ
Bardzo zła
Zakopane
Umiarkowana
11.02.2018, 19:31 | czytano: 2791

Góralski Karnawał w Bukowinie Tatrzańskiej dobiegł końca (zdjęcia)

Fot. Robert Miśkowiec

W niedzielę późnym popołudniem na scenie Domu Ludowego w Bukowinie Tatrzańskiej odbyła się uroczystość ogłoszenia wyników i zakończenia tegorocznego 46. Karnawału Góralskiego.

Bukowiański karnawał, który trwał od czwartku do niedzieli, składał się z kilku imprez i wydarzeń. Jego trzonem były: Ogólnopolski Konkurs Grup Kolędniczych, Popis Par Tanecznych i Konkurs Tańca Zbójnickiego. Zwycięzców w tych kategoriach ogłoszono i nagrodzono podczas niedzielnego zakończenia.

Gości i laureatów powitał dyrektor Bukowiańskiego Centrum Kultury Bartłomiej Koszarek, który w pierwszej kolejności złożył ze sceny podziękowania wszystkim tym, którzy w jakikolwiek sposób przyczynili się do przygotowania i przeprowadzenia karnawału. Uroczyście podziękowano sponsorom i jurorom.

Pierwszym udekorowanym był Kacper Gromala ze Skrzypnego, który odebrał Turoniowy Róg - główną nagrodę w tradycyjnym konkursie strzeleckim organizowanym rokrocznie w ramach bukowiańskiego karnawału.

Zwycięzców konkursu grup kolędniczych ogłosił członek Benedykt Kafel. Główna nagroda - Złoty Turoń - została przyznana grupie kolędniczej Herody z Podegrodzia.

- Takie imprezy uczą przede wszystkim tego, jak było kiedyś, uczą prawdy o dawnych czasach. A było pięknie i prawdziwe - mówiła przewodnicząca jury Aleksandra Szurmiak-Bogucka, która dziękowała organizatorom za podjęcie trudu przygotowania imprezy. Dodała, że wierzy, iż piękno starych zwyczajów nie zaginie, zawsze się przebije przez różnorakie złe wpływy i nadal będzie wzbudzać zachwyt.

Z rąk jurorów wyróżnienia i nagrody odebrali również uczestnicy i zwycięzcy Popisu Par Tanecznych oraz Konkurs Tańca Zbójnickiego. Listę nagrodzonych ogłosiła Dorota Majerczyk.

Protokół posiedzenia Komisji Oceniającej Ogólnopolski Konkurs Grup Kolędniczych:

Komisja w składzie:
1. mgr Aleksandra Bogucka – etnomuzykolog
2. mgr Benedykt Kafel – etnograf
3. mgr Dorota Majerczyk – etnolog
4. dr hab. Stanisław Węglarz – antropolog kulturowy

po obejrzeniu występów 50 grup kolędniczych – z województw małopolskiego, podkarpackiego, pomorskiego, śląskiego i świętokrzyskiego – oraz po ich gruntownej ocenie, postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia:

– nagrodę grand prix, Złotego Turonia, za wybitną prezentację, w postaci statuetki wraz z nagrodą pieniężną w wysokości 1 200 zł otrzymuje grupa kolędnicza „Herody” z Podegrodzia;

– jedenaście równorzędnych pierwszych miejsc wraz ze Złotymi Rozetami Góralskimi oraz nagrodami pieniężnymi w wysokości po 900 zł otrzymują grupy kolędnicze:

„Żywa szopka” z Sadku-Kostrzy,
„Trzo Króle” z Jaworzynki,
„Z Turoniem” z Tenczyna,
„Żywa szopka” ze Szczyrzyca,
„Z Turoniem” z Jurkowa,
„Z Gwiazdą” z Zalasowej,
„Z Turoniem” z Trzebuni,
„Z Rajem” z Zawoi,
„Z kolędą u stryka” ze Szczyrku,
„Herody” z Lubczy,
„Dziady noworoczne” z Suchego („Rozbójnicy”).
Nagrody pieniężne dla laureatów pierwszych miejsc do kwoty 4 000 zł ufundowane zostały przez Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu.

– szesnaście równorzędnych drugich miejsc wraz ze Srebrnymi Rozetami Góralskimi oraz nagrodami pieniężnymi w wysokości po 700 zł otrzymują grupy kolędnicze:

„Z szopką” z Lipnicy Wielkiej na Orawie,
„Z Konikiem” z Podegrodzia,
„Szopka lalkowa” z Podegrodzia,
„Droby” z Rzepiennika Suchego,
„Z Gwiazdą” ze Skrzydlnej,
„Herody” z Mszalnicy,
„Pasterze” z Mszalnicy,
„Z Gwiazdą” z Mystkowa,
„Z Kozą” z Gwoźdźca,
„Z Turoniem” z Juszczyna,
„Z Rajem i Herodami” z Giedlarowej,
„Szlachcice” z Suchego,
„Z Turoniem” ze Słopnic,
„Z Gwiazdą” z Kasiny Wielkiej,
„Herody” z Krasnego-Lasocic,
„Kolędnicy” z Wisły („Wańcy”);

– dziewiętnaście równorzędnych trzecich miejsc wraz z Brązowymi Rozetami Góralskimi oraz nagrodami pieniężnymi w wysokości po 400 zł otrzymują grupy kolędnicze:

„Z Turoniem” z Rzepiennika Suchego,
„Z Turoniem” z Uszwi,
„Z Turoniem” ze Śmigna,
„Trzej Królowie” z Ptaszkowej,
„Herody” z Brzuchani,
„Szopka lalkowa” z Dobczyc,
„Herody” z Osielca,
„Z Turoniem” z Lubnia,
„Herody” z Zabrnia,
„Z Gwiazdą” z Cieniawy,
„Z Turoniem” z Otfinowa,
„Herody” z Łazor,
„Szlachcice” z Pietraszki,
„Herody” z Marcinkowic,
„Z Gwiazdą” z Makowa Podhalańskiego,
„Fedory” z Poronina,
„Pasterze” z Burletki,
„Droby” z Krzemienicy,
„Gwiazdka” z Tuchlinka.
– trzy równorzędne wyróżnienia wraz z dyplomami otrzymują grupy kolędnicze:

„Herody” z Trojanowic,
„Herody” z Czyżowic,
„Herody” z Sygontki.

Grupy kolędnicze biorące udział w 46. Góralskim Karnawale zaprezentowały po raz kolejny wysoki poziom merytoryczny i artystyczny. Wiele spośród grup występujących na scenie kultywuje tradycje kolędnicze w postaci autentycznej. Dwustopniowe eliminacje w województwie małopolskim (gminne oraz powiatowe lub regionalne), połączone z konsultacjami mają znaczący wpływ na wzrost poziomu wykonawczego.

Komisja dziękuje kolędnikom oraz opiekunom grup za przygotowanie widowisk, a także za coraz częstsze sięganie do odległej tradycji i przywoływanie na nowo zapoznanych form kolędowania (np. „Chodzenie z Rajem”).

Komisja dziękuje również wszystkim organizatorom i pracownikom Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom Ludowy” na czele z jego Dyrektorem Bartłomiejem Koszarkiem – za ogromny wkład pracy w przygotowanie i przeprowadzenie tegorocznego konkursu, jak zwykle w miłej atmosferze. Dziękujemy wszystkim, którzy się do tego przyczynili, a w szczególności sponsorom, których wykaz stanowi załącznik do niniejszego protokołu, oraz patronom medialnym.

Wyrażamy również podziękowanie konferansjerom: Janinie Paluch-Wacław, Joannie Łapce, Stanisławowi Sularzowi, Januszowi Łukaszczykowi oraz Piotrowi Kurucowi, za sprawne i dowcipne prowadzenie konkursu.

Protokół posiedzenia Komisji Artystycznej oceniającej popis par tanecznych i konkurs tańca zbójnickiego:

Komisja w składzie:
1. Aleksandra Bogucka
2. Dorota Majerczyk
3. Józef Pitoń
4. Jan Stachoń
5. Stanisław Bachleda
6. Stanisław Łukaszczyk-Kołoc
oceniła 48 par tanecznych, w tym 18 par tanecznych w I kategorii wiekowej, 19 par tanecznych w II kategorii wiekowej, 11 par tanecznych w III kategorii wiekowej oraz 6 zespołów w konkursie tańca zbójnickiego.

W I kategorii wiekowej (16 - 21 lat) specjalnym dyplomem wyróżniono następujące pary taneczne:
- Klemens Słodyczka i Małgorzata Polak z zespołu „Zbójnicek” z Zębu,
- Andrzej Skupień i Anna Stachoń z zespołu „Giewont” z Zakopanego,
- Gabriel Hodorowicz i Natalia Bartol z zespołu „Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej,
- Marek Grela i Karolina Kaczor z zespołu „Kiyrpecki” z Łącka,
- Maciej Świątek i Anna Nędza z zespołu „Regle” z Poronina,
- Krzysztof Karpiel i Ewelina Rzadkosz z zespołu „Regle” z Poronina,
- Krzysztof Kulig i Justyna Porębska z zespołu „Dolina Popradu” z Piwnicznej-Zdroju,
- Paweł Adamczyk i Daria Kurnyta z zespołu „Kiyrpecki” z Łącka.

W II kategorii wiekowej (22 - 40 lat) wyróżniono specjalnym dyplomem następujące pary taneczne:
- Kamil Kluś i Małgorzata Karpiel z zespołu „Polaniorze” z Kościeliska,
- Piotr Maślanka i Dajana Izworska z zespołu „Dolina Popradu” z Piwnicznej-Zdroju,
- Mirosław Lassak i Aleksandra Kopeć z zespołu „Hamernik” z Krakowa,
- Wojciech Buńda i Marta Buńda z Bukowiny Tatrzańskiej,
- Kazimierz Karpiel i Anna Malacina-Karpiel z Poronina,
- Klemens Łukaszczyk i Katarzyna Łukaszczyk z zespołu „Zbójnicek” z Zębu,
- Tomasz Stoch i Halina Skupień z „Muzykanckiyj Siyły”,
- Klemens Krzeptowski i Martyna Kasprzycka z zespołu „Polaniorze” z Kościeliska,
- Artur Majerczak i Agata Sobkowiak z zespołu „Pieniny” z Krościenka nad Dunajcem,
- Paweł Waras i Beata Murzydło z Łopusznej.

W III kategorii wiekowej (powyżej 40 lat) wyróżniono specjalnym dyplomem następujące pary taneczne.
- Tomasz Słodyczka i Małgorzata Słodyczka z zespołu „Zbójnicek” z Zębu,
- Robert Majerczak i Grażyna Dziubek z zespołu „Pieniny” z Krościenka nad Dunajcem,
- Stanisław Trebunia-Tutka i Agnieszka Gąsienica-Giewont z „Muzykanckiyj Siyły,
- Dariusz Łomnicki i Kinga Łomnicka z zespołu „Dolina Popradu” z Piwnicznej-Zdroju,
- Sławomir Lassak i Monika Lassak z zespołu „Hamernik” z Krakowa,
- Stanisław Źrałka i Maria Sikorska z zespołu „Dolina Popradu” z Piwnicznej-Zdroju,
- Bogusław Kyrcz i Teresa Kyrcz z zespołu „Kiyrpecki” z Łącka,
- Sławomir Stoch i Renata Gromada z zespołu „Zbójnicek” z Zębu,
- Jan Skupień i Helena Stasik z zespołu „Harnasie” z Suchego,
- Stanisław Staszel i Maria Strączek z zespołu „Harnasie” z Suchego,
- Kazimierz Lassak i Anna Lassak z zespołu „Hamernik” z Krakowa.

Wyróżnienie dla najlepszej tancerki w postaci dyplomu otrzymują:
- Natalia Bartol z zespołu „Wiyrchowianie” z Bukowiny Tatrzańskiej,
- Karolina Kaczor z zespołu „Kiyrpecki” z Łącka,
- Dajana Izworska z zespołu „Dolina Popradu” z Piwnicznej-Zdroju,
- Aleksandra Kopeć z zespołu „Hamernik” z Krakowa,
- Marta Buńda z Bukowiny Tatrzańskiej,
- Halina Skupień z Białego Dunajca,
- Martyna Kasprzycka z zespołu „Polaniorze” z Kościeliska,
- Agata Sobkowiak z zespołu „Pieniny” z Krościenka nad Dunajcem,
- Agnieszka Gąsienica-Giewont z Witowa.

W konkursie tańca zbójnickiego wzięło udział 6 zespołów.
Nagrody regulaminowe otrzymali:
- pierwsze miejsce wraz z Ciupagą Zbójnicką i nagrodą pieniężną w wysokości 2 000 zł otrzymuje „Muzykancko Siyła” z Podhala.
- drugie miejsce wraz z Ciupagą Bacowską i nagrodą pieniężną w wysokości 1 500 zł otrzymuje Zespół Regionalny „Zbójnicek” z Zębu.
- trzecie miejsce wraz z Ciupagą Juhaską i nagrodą pieniężną w wysokości 1 000 zł otrzymuje „Góralsko Brać” z Łopusznej.

Wyróżnienia w postaci dyplomów i nagród pieniężnych w wysokości po 500 zł otrzymują:
- Zespół Regionalny „Budorze” z Zakopanego,
- Zespół Regionalny „Hamernik” z Krakowa,
- Zespół Regionalny im. A. Gut-Stapińskiej „Harnasie” z Suchego.

Komisja uważa, że poziom tegorocznego konkursu tańca zbójnickiego był dobry, natomiast poziom artystyczny pokazów par tanecznych, był zróżnicowany. Zachęcamy tancerzy do starannego przygotowania poszczególnych obyczajów tanecznych, które oprócz bardzo dobrej techniki ukażą właściwą istotę i charakter tańca góralskiego. Przypominamy, że uczestnicy popisu par tanecznych powinni prezentować się w tradycyjnych i zgodnych z obyczajowością swojego regionu strojach. Dziękujemy wszystkim pracownikom Bukowiańskiego Centrum Kultury, na czele z Dyrektorem Bartłomiejem Koszarkiem, za sprawną organizację i miłą atmosferę w czasie trwania imprezy. Dziękujemy konferansjerom: Janinie Paluch-Wacław, Joannie Łapce, Stanisławowi Sularzowi, Januszowi Łukaszczykowi oraz Piotrowi Kurucowi - za prowadzenie imprezy w miłej atmosferze.

r/ zdjęcia Robert Miśkowiec
galeria zdjęć
najnowsze informacje
komentarze
obserwtor13:25, 17 lutego 2018
Taaa, owszem mieli piórka przy kapeluszu wszyscy, a co drugi obrączkę na palcu ????
Bernadetta Gacek16:32, 13 lutego 2018
I tak to u nas jest. Jak zrobisz coś fajnego i odniesiesz sukces to ci zazdroszczą i wyżywają się anonimowo. A Muzykancko Siyła to pomysł, realizacja, entuzjazm społeczny i sukces. Muzykancio byli świetni technicznie w tańcu a i wyglądali dojrzale: oposki, piórka, postawne chłopy. Choćby jak jęczały komentujące tu osoby, nie odbiorą im sukcesu. Grupa ta jest bardzo popularna i mam nadzieję ich jeszcze zobaczyć. Tak trzymać i gratulacje chłopy.
:/15:32, 13 lutego 2018
a mnie śmieszy te 11 i 16 miejsc w kolędnikach to po co konkurs robić rozdajcie zespołom kasę i spokój, szkoda że nie ma sprawiedliwości a są tylko znajomości i to w większości konkursów tych dziecięcych też
jon14:11, 13 lutego 2018
szanowni Panstwo
wszyscy muzykancio to downi zespolany nima im co zozdroscić zapracowali mieli dobrego mentora - zespolana wieloletniego z resztą a jak Wam żal to trudno macie problem
Zbójnice12:48, 13 lutego 2018
bukowion masz rację. Wszyscy się podniecają tym że muzykanci musieli się skrzyknąć i wystartować, a czy inne zespoły nie muszą się skrzykiwać, umawiać na próby, poświęcać swojego czasu, rodziny i pracy po to żeby zaprezentować się na karnawale? Tylko muzykanci się poświęcają dla tego żeby zrobić 5 prób tańca i jechać do Bukowiny na konkurs resztę wszystkie chłopy we wszystkich zespołach Podhala siedzą w domach , nic nie robią tylko czekają kiedy będzie próba nie czyniąć tym sposobem sobie żądnych wyrzeczeń.
bukowion10:49, 13 lutego 2018
Od kilku tygodni wszyscy się podniecali tą MS, zresztą nawet ich profil na FB komentowała Pani D Majerczyk, która siedzi w jury konkursu czego nie wypada robić, ale do niektórych rzeczy trzeba mieć nieco ogłady...
Cieszy tylko fakt, że za rok nie zobaczymy ich na scenie bo zwycięzcy za rok nie występują, może dlatego dali im wygrać ;P :)
do stokrotka08:44, 13 lutego 2018
No śpiew to oni mieli naprawdę porządny, z tańcem jednak gorzej, a to przecież konkurs TAŃCA zbójnickiego a nie śpiewu zbójnickiego.
Na tle zresztą innych zespołów to się tym śpiewem ogromnie jakoś nie wyróżniali, al niek sie ciesom chłopcy :)
smrodek08:32, 13 lutego 2018
Czyli wychodzi na to, że muzykanci, którzy ileś tam lat nie tańczyli, tańczą lepiej niż chłopcyska, którzy w różnych zespołach regularnie tańczą coś mi tutaj śmierdzi
ram08:31, 13 lutego 2018
Są kumoterki to jest i kumoterstwo, tylko szkoda że w zbójnickim...
Szkoda gadać bo najlepszych pokrzywdzono a przeciętnych wywyższono
jury08:29, 13 lutego 2018
Widziałem wszystkie zbóje na tegorocznym Karnawale, miejsca powinny wyglądać następująco:
1. Góralsko Brać
2. Budorze
3. Muzykancko siyła
opos18:30, 12 lutego 2018
Moim skromnym zdaniem Muzykanko Siyła powinna pokazać się gdzieś dalej. To przecież gotowy produkt marketingowy dla Zakopanego. Kultura w świetnym wydaniu i na wysokim poziomie. Tak tylko podpowiadam, bo uczestniczyłem w tym wydarzeniu. Pozdrowienia z Mazowieckiego
Jon12:58, 12 lutego 2018
a o wstawie twórców ludowych cisza pewnie jak co roku to samo 46 lat tata Bartka i spółka
Ert11:53, 12 lutego 2018
Moim skromnym zdaniem jury skutecznie zniecheca do uczestnictwa w karnawale. Wystarczy zauważyć że było tylko 6 zbojnickich.
stokrotka09:48, 12 lutego 2018
Gratuluję wszystkim zespołom tańczącym na Karnawale Góralskim, bo widać, że tańczą z sercem i radością, ale najbardziej Muzykanckiej Siyle, która była NAJLEPSZA ! Śpiew rewelacyjny, rzeczywiście SIYŁA ! Przypominam sobie na MFFZG ich wspaniały projekt GRAMY, to było coś niesamowitego.
Aż ,, mrowcyce chodziyły po plecak". W Bukowinie tyz chdziyły.
Śpiew i taniec coś pięknego! Należało sie I miejsce, jestem pod wrażeniem,brawo, brawo, brawo, jesteście WSPANIALI !
Tutejsza09:35, 12 lutego 2018
Gratulacje dla Muzykankiej Siyły! W pełni zasłużona nagroda. Byłam, widziałam, aplauz publiczności ogromny!
FP.09:09, 12 lutego 2018
Pan redaktor musi kupić lepszy sprzęt foto (brak ostrości).
web22:36, 11 lutego 2018
Niestety niektóre werdykty - jak jury przy skokach na olimpiadzie w Korei
ziorac21:37, 11 lutego 2018
Wszyscy od kilku tygodni podniecali się tą całą Muzykancką Siyłą a wcale nie pokazali szału, raczej byli średnio przeciętni. ale co ja tam wiem.
jaś21:36, 11 lutego 2018
W konkursie tańca zbójnickiego powinien wygrać zespół z Łopusznej ale jak zwykle układy i układziki
góral21:35, 11 lutego 2018
II miejsce Zbójnicka w zbóju to jest jakaś kpina!
dodaj komentarz
regulamin
Komentarze są prywatnymi opiniami czytelników portalu. Podhale24.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy. Podhale24.pl zastrzega sobie prawo do nie publikowania komentarzy, w szczególności zawierających wulgaryzmy, wzywających do zachowań niezgodnych z prawem, obrażających osoby publiczne i prywatne, obrażających inne narodowości, rasy, religie itd.
Usuwane mogą być również komentarze nie dotyczące danego tematu, bezpośrednio atakujące interlokutorów, zawierające reklamy lub linki do innych stron www, zawierające dane osobowe, teleadresowe i adresy e-mail oraz zawierające uwagi skierowane do redakcji podhale24.pl (dziękujemy za Państwa opinie i uwagi, ale oczekujemy na nie pod adresem redakcja@podhale24.pl).
reklama
kursy walut
reklama
chmura tagów
reklama
reklama
reklama
reklama
Pod naszym patronatem
Ta strona używa cookies. Korzystając z niej wyrażasz zgodę na wykorzystywanie cookies. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Zamknij